Skip to content
PDF Program · 12 weeks

The Hourglass method, in one simple, complete program.The Hourglass method, simple and complete.

Training, nutrition and habits: 12 progressive weeks to build solid foundations at the gym, fully self-guided.Training, nutrition and habits: 12 progressive weeks to build solid foundations at the gym.

€49 One-time payment
Instant access
Get the program Secure payment · Instant download
Yours forever
Secure payment · Instant download
General program — no individual follow-up, no personalisation
The Hourglass Program, 12-week PDF

Before you buy: this program was designed to guide you step by step towards your goals with a complete, structured method. If you would rather have fully personalised coaching, with regular follow-up and adjustments as you evolve, coaching individuel is also available.

Worth knowing: a complete, structured method to follow on your own. For personalised coaching with follow-up → coaching individuel.
Three pillars, one system

Everything that matters, nothing that doesn’t.

Training

12 progressive weeks, 3 weekly sessions of 45 minutes to 1 hour. Every session is designed for the gym, with variations for the equipment available. Three entry points depending on your level.

Nutrition

The plate method, your protein guidelines, sample days, and a flexible approach — no forbidden foods, no imposed menus.

Santé & habitudes

Sleep, daily steps, busy weeks and your cycle: the habit system that holds it all together over time.

12 weeks 3 × 45 min–1 h / week At the gym 3 starting levels Standard gym equipment 88 pages · PDF
Inside the program

What you'll find inside

01 Getting started — mindset, equipment, safety
02 The 12 weeks of training — 3 levels, at the gym
03 Technique for the key movements — photos and simple cues
04 The nutrition guidelines — the plate, protein, sample days
05 Santé & habitudes — sleep, steps, stress, organisation
06 The session tracker — print it or fill it in on your phone
07 Adapting the program — travel, cycle, busy weeks
08 FAQ & aller plus loin
Preview

A few pages from the program

Preview: “Typical week” spread
PREVIEW · “Typical week” spread
Preview: exercise sheet with photos
PREVIEW · exercise sheet with photos
Preview: the plate method
PREVIEW · the plate method
Preview: session tracker
PREVIEW · session tracker
The program is for you if…
You want serious foundations to start or restart, on a reasonable budget
You like moving forward on your own, at your pace, with a clear plan
You want to understand the principles, not just execute
You're still unsure about investing in coaching — this is an excellent first step
It isn't if…
You need someone to follow up and adjust for you → coaching individuel
You have an injury or a medical situation to take into account
You're expecting a personalised plan — this program is general by design
In full transparency

Program or coaching?

PDF Program · €49
One-to-one coaching
Method
General, proven
Built for you
Follow-up
None
Weekly, with Camille
Adjustments
Guided, done by you
Done for you every week
Exchanges
Direct WhatsApp
Video sessions
Optional
Best for
Building your base on your own
Being coached over time
Still unsure? Apply for coaching — Camille will tell you honestly if the program is enough for your situation.

Your questions, before you buy

I'm a complete beginner — will it work for me?

Yes. The program has three entry points depending on your level, and the first four weeks are designed to build technique gently, with simpler variations for every exercise.

I've never set foot in a gym — I'm afraid I'll feel lost.

We planned for that. Every exercise is clearly explained — machine settings included — and the first weeks rely on simple movements so you can find your bearings. After a few sessions the gym becomes familiar ground, and you'll quickly notice everyone is focused on their own workout, not yours.

Why the gym rather than home?

Because that's where progress happens best: weights adjustable to the kilo, machines that guide your technique, and nothing to buy for your home. The gym is the ideal tool — the program gives you the exact plan so you never wander around it again wondering what to do.

I don't have much time — will I keep up?

3 sessions of 45 minutes to 1 hour a week — that's it. And the program includes a habit system designed precisely to protect those three appointments, even in busy weeks.

Will I really see results?

If you follow the plan, yes. The method is built on what works: progressive loading week after week, eating in line with your goal, and consistency. Strength climbs within the first weeks; visible changes come with regularity — and the program is built to get you there.

Is the nutrition part a diet in disguise?

No. No forbidden foods, no imposed menus: simple, flexible guidelines to eat for your goal while keeping your favourite meals and your social life.

Why a PDF rather than an app?

Because you don't need one more subscription. The PDF is yours forever: print it or keep it on your phone at the gym. No app to install, no account, no renewal.

And after the 12 weeks?

You'll know how to train, and the program shows you what comes next: run another cycle with heavier loads, or move to coaching for something made to measure. The 12 weeks aren't an end — they're your foundation.

How do I receive the PDF?

Secure online payment, then instant download — you also receive the link by email. Any trouble? Write to us and we’ll resend the link quickly.

Program or coaching: how to choose?

The program is the complete method to follow on your own, for €49 once. Coaching is a plan 100% tailored to you, adjusted every week by Camille. If you hesitate, compare both options in detail.

Start this week.

12 weeks of method — training, nutrition, habits. Instant download, yours forever.

Get the program — €49
Secure payment · Instant download · Receipt by email
The Program · 12 weeks
€49 · instant access
Get it